Agus n-tarayul . ceinturon rouge des tirailleurs.

<br /> <h1 class="title entry-title" itemprop="name" style="color: red; display: table-cell; font-family: Philosopher; font-size: 20px; font-weight: normal; margin: 0px; padding: 0px 40px 0px 0px; position: relative; text-align: center; vertical-align: middle; width: 670px;"> <span class="blog-admin" style="display: inline;"><br /></span><div class="article-content entry-content" itemprop="articleBody" style="clear: both; color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 1.4; margin: 10px auto 5px; outline: none; padding: 0px; text-align: justify;"> <br /><span style="background-color: white; text-align: left;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><span style="line-height: 18px;">   Qui n' a pas un jour entendu parler de </span><span style="color: red; line-height: 18px;">Agus n-Tarayul</span><span style="line-height: 18px;">, ce ruban de couleur rouge en général très long que mettent les femmes autour de leurs taille après l'accouchement surtout pour ne pas avoir un ventre postnatal </span></b></span></span><b style="background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left;"><span style="line-height: 18px;">relâché</span></b><b style="background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left;"><span style="line-height: 18px;">.</span></b><br /><b><span style="background-color: white; line-height: 18px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></b><b><span style="background-color: white; line-height: 18px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">   Elles mettent un  temps insupportable pour le rouler</span></span><span style="background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; text-align: left;"> autour de leurs hanches tellement c'est long et très large.</span></b><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="background-color: white; line-height: 18px; text-align: left;"><b><br /></b></span></span><br /><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="background-color: white; line-height: 18px; text-align: left;"><b>  Ce nom donné pour cet <span style="color: red;">A</span></b></span><span style="color: red;"><b>gus</b></span><b> " gros ceinturon" kabyle est un emprunt linguistique , ça vient du mot  <span style="color: red;">Tirailleur. </span>regardez ce que mettent ces tirailleurs sur la photo.</b></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><span style="background-color: white; text-align: left;"><span style="line-height: 18px;">                                                                              </span></span></b></span><br /><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><span style="background-color: white; text-align: left;"><span style="line-height: 18px;"><br /></span></span></b></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><span style="background-color: white; text-align: left;"><span style="line-height: 18px;">                                                                           Sɣur Akli Amirouche.</span></span></b></span></div> <div class="article-content entry-content" itemprop="articleBody" style="clear: both; color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 1.4; margin: 10px auto 5px; outline: none; padding: 0px; text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><span style="background-color: white; text-align: left;"><span style="line-height: 18px;"><br /></span></span></b></span></div> <div class="article-content entry-content" itemprop="articleBody" style="clear: both; color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 1.4; margin: 10px auto 5px; outline: none; padding: 0px; text-align: justify;"> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><span style="background-color: white; text-align: left;"><span style="line-height: 18px;"><br /></span></span></b></span></div> <div class="article-content entry-content" itemprop="articleBody" style="clear: both; color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 1.4; margin: 10px auto 5px; outline: none; padding: 0px; text-align: justify;"> <img alt=" Ce nom donné pour cet Agus " gros ceinturon" kabyle est un emprunt linguistique" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCOiwja1aq6liX2U4pNXfmVmnBo3yYo4qCCQnYGX3Z_PQBOCsaLHe_7yPOUh3lXKZvwzUsdi_qFX-wCH02ZpRH4xt81nU_hyW41mbqEGnxCWV2mgGzBGQXuUBvXG5N9P2DQ_C1CzzNSkY/s1600/10390442_302000319965631_1869818706912670423_n.jpg" /> </div> </h1>

Agus n-tarayul . ceinturon rouge des tirailleurs.

   Qui n' a pas un jour entendu parler de  Agus n-Tarayul , ce ruban de couleur rouge en général très long que mettent les femmes aut...

Plus d'infos »

Awalen n-taqbaylit.

<div class="aboveUnitContent" style="background-color: white; line-height: 15.359999656677246px; margin-bottom: 15px; margin-top: 15px;"> <div class="userContentWrapper"> <b style="line-height: 20px;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: red;">-Tafṛint</span>= grand trou aménagé pour fabriquer du charbon par les forgerons.<br /><span style="color: red;">- Iggedrez</span>= super grand grêlon .<br /><span style="color: red;">- Tibargent</span>, <span style="color: red;">Tivergent</span>= piocher juste à la limite des rameaux d'un figuier " en forme          ronde"<br /><span style="color: red;">- Taɣlect</span>= couper l’écorce d'un arbre en cercle pour l’assécher, empêcher la sève        d’alimenter son haut.<span class="text_exposed_show" style="display: inline;"><br /><span style="color: red;">- Aj-qmim</span>="tesson" d'une jarre "bouche"<br /><span style="color: red;">- Deffu</span>= mets non consommé frais et réchauffé pour être consommé à nouveau.<br /><span style="color: red;">- Arribu</span>= liège très épais , jusqu'à 20 cm d'épaisseur<br /><span style="color: red;">- Aqawses</span>= qui a trop la bougeotte.<br /><span style="color: red;">- Alfedra</span>= plaie qui fait très mal .<br /><span style="color: red;">- avadwaw</span>= maladie ancienne<br /><span style="color: red;">- Tabenta,taventa</span>= petit amas de foin.<br /><span style="color: red;">- Tanagel</span>t= réserve de nourriture<br /><span style="color: red;">- Ticfitt, Ticfits</span>= pic en métal pour percer du cuir<br /><span style="color: red;">- Almendis</span>= chair ou viande du diaphragme , coté d'une pioche, homonymes.<br /><span style="color: red;">- Abaṛṛad, avaṛṛad.</span>= piquet en bois ou métal qui sert à porter des sacs , couffins etc<br /><span style="color: red;">- Amazul</span>= gros bâton accroché au toit de l'étable  qui porte le bât , les oignons etc,    région aussi .<br /><span style="color: red;">- Timaqrent </span>« pas l’angle » tiɣmart, grosse pierre longue bien taillée.<br /><span style="color: red;">- Taqiṛṛwen</span>t= échelle en bois très solide.<br /><span style="color: red;">- Alamḥireb</span>= aux alentours<br /><span style="color: red;">- Aḥajer</span>= prévenir<br /><span style="color: red;">- Tagasra</span>= intersection, début d'un chemin qui mène vers une demeure.<br /><span style="color: red;">- Abu-selwan, avu-selwan</span>= figue ratée<br /><span style="color: red;">-Ibεir, ivεir= aqarquc</span>: trop trop petit fruit de figuier qui n'arrive jamais à maturité.<br /><span style="color: red;">- Aḥudrif</span>= grand célibataire.<br /><span style="color: red;">- Tijjert</span>= femme sans seins qui ne pourra jamais enfanter.<br /><span style="color: red;">- Te-jiy</span>= n'a pas pu se marier<br /><span style="color: red;">- iclalqen</span>= morceaux de métal qu'on utilise en cassant les pierres avec de gros burins "<span style="color: red;"> imqaḍ3iwen</span>"<br /><span style="color: red;">- Tisamert</span>= petite poitrine.<br /><span style="color: red;">- Abu-m-smud</span>,<span style="color: red;">avu-m-smud</span>= fourmis ailées , très prisées par les oiseaux<br /><span style="color: red;">- Abu-xezxuz,Avu-xezxuz</span>= une autre sorte de fourmis ailées<br /><span style="color: red;">- Axibuc,axivuc</span>= fourmis ailées très petites.<br /><span style="color: red;">- Timni</span>= libellule.<br /><span style="color: red;">- A ṛṛadga</span>= foudre<br /><span style="color: red;">- Msena arB</span>i= manière de piller du bois pour faire un fagot<br /><span style="color: red;">- Accaṛṛun</span>= tas de laine qu'in ajuste "g-qardac"<br /><span style="color: red;">- Aqvuv</span>= petit pic de terre<br /><span style="color: red;">- Tifalket</span>= sorte de bouquet d'herbe ou foin que la main peut tenir et coupé avec une faucille<br /><span style="color: red;">- Tasadelt</span>= morceau de bois qui traverse la bouche d'un chevreuil pour qu'il ne tarit pas sa mère.<br /><span style="color: red;">- Aṛṛṣam</span>= sorte de brides sans métal<br /><span style="color: red;">- Esbib ,esviv</span>= crin de cheval<br /><span style="color: red;">- Tigul-tyem</span>= triceps<br /><span style="color: red;">- Affendqur</span>= grosse graisse, lard<br /><span style="color: red;">- Ibibiḍ, iviviḍ</span> = oiseau du nom de vanneau<br /><span style="color: red;">- Tisaɣlit</span>= barrière en bois<br /><span style="color: red;">- Ti-ckirt</span>= rameaux d'un arbuste très "touffue" qu'on utilise comme barrière pour jardin.<br /><span style="color: red;">- El-qih</span>= rameaux d'arbustes , bouffes de bétails frais.<br /><span style="color: red;">- Afudqir</span>= pieu très pointue et à racines encore sous terre<br /><span style="color: red;">- A-khul</span>= herbe qui donne une sorte d'encre noir, mauvaise herbe.<br /><span style="color: red;">- Taǧǧarift</span>= pièce de viande trop salée<br /><span style="color: red;">- Taqamett</span>= bois si bien coupé "fagot" pour bête de somme<br /><span style="color: red;">- Isutar</span>= longs bois qu'on utilise pour renforcer les haies en bois ou en rosier.<br /><span style="color: red;">- Aken-ttwiw</span>= gros buissons de ronces, d'églantiers et d'autres arbustes coupés et disposé en longueur<br /><span style="color: red;">- Tta-rma</span>= gros buissons plein de ronces<br /><span style="color: red;">- Mensum</span>= ce qui fait .<br /><span style="color: red;">- Ahlas</span>= bien fermé une "haie" en bois ou en rosier<br /><span style="color: red;">- av-gaḍ</span>= refaire le blanchiment des maisons kabyles avec de l'argile blanc<br /><span style="color: red;">- aceter</span>= couper si vite de petits rameaux<br /><span style="color: red;">- Immeji</span>= oreille<br /><span style="color: red;">- Asfixew</span>= bouche grande ouverte " vers le haut"<br /><span style="color: red;">- tajulkatt</span>= très fin bâton<br /><span style="color: red;">- Tamarwatt</span>= bâton qui se plie facilement<br /><span style="color: red;">- Tahweyt</span>= bosse<br /><span style="color: red;">- Tamelɣuvt = </span>petite tête<br /><span style="color: red;">- Imen n-tatut</span>= pancréas<br /><span style="color: red;">- Tamɣarsit</span>=  travailler la terre d'une tierce personne et prendre une part après une durée " dictée"<br /><span style="color: red;">- Adabder, adavder</span>= talus<br /><span style="color: red;">- ajuhjiḍ</span>= ovoïde<br /><span style="color: red;">- Taylalt</span>= champignon des figuiers<br /><span style="color: red;">- Anecab n-walma,anecev n-wal</span>= petit lézard des pâturages très rapide et dangereux<br /><span style="color: red;">- Tabuniyt</span>= morceau ovoïde de pâte.</span></span></b><br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPU2URLUZZjhArG2Toi8u9AU48thgj6-iF0_5ThLIUbT0wU6aa3YB8HDJfidNlVhNSTLGfRgt-754SSJs1wbUvHWdekJc2kIBn4pL-8VWI512CKTQsOGNxl6WTRjyHeRg_MKyX8tQKtRI/s1600/19_poteries_kabylie_algerianiste101.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="201" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPU2URLUZZjhArG2Toi8u9AU48thgj6-iF0_5ThLIUbT0wU6aa3YB8HDJfidNlVhNSTLGfRgt-754SSJs1wbUvHWdekJc2kIBn4pL-8VWI512CKTQsOGNxl6WTRjyHeRg_MKyX8tQKtRI/s1600/19_poteries_kabylie_algerianiste101.jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="font-size: 13px;"><h3> <b><span style="color: red;">kabylie belle et rebelle.</span></b></h3> </td></tr> </tbody></table> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguYfHYlMp9s7qp82wNnaRxgqnDvKHqh6bDydcpzxh6RSRJukEqhTPoqv9PWhjXEp5NCEL8cztFJyS5jypbO1g8FwqxwzPBv0ueCqny5JcD7t5VyB2-mJL6q6zhjRRLlpm0AQaynsf-PFE/s1600/img_0269_hahim_g_1024.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguYfHYlMp9s7qp82wNnaRxgqnDvKHqh6bDydcpzxh6RSRJukEqhTPoqv9PWhjXEp5NCEL8cztFJyS5jypbO1g8FwqxwzPBv0ueCqny5JcD7t5VyB2-mJL6q6zhjRRLlpm0AQaynsf-PFE/s1600/img_0269_hahim_g_1024.jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="font-size: 13px;"><b><span style="color: red; font-size: small;">Tamurt n- laqbayel,segudrar alma d-labhar </span></b></td></tr> </tbody></table> <br /> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkGAH4Jsech6inVRI8Q80IkqCVrUYqJbcR5o6oIgy0uMXJMmeJqrdOKeT-j2qEIJb_jtKUyf15JUdlsqm-Wm_fsCoVPQbfaunGE4jJIL7MkfBp-5-JjtyEU8PbjFPCAylFqDO_u9NLPrE/s1600/Tizi_Ouzou_Tasdawit.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkGAH4Jsech6inVRI8Q80IkqCVrUYqJbcR5o6oIgy0uMXJMmeJqrdOKeT-j2qEIJb_jtKUyf15JUdlsqm-Wm_fsCoVPQbfaunGE4jJIL7MkfBp-5-JjtyEU8PbjFPCAylFqDO_u9NLPrE/s1600/Tizi_Ouzou_Tasdawit.jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="font-size: 13px;"><h3> <span style="color: red;">Université de Tizi </span></h3> </td></tr> </tbody></table> <div class="_wk" style="line-height: 20px;"> <br /></div> </div> </div> <div class="photoUnit clearfix" style="background-color: white; color: #37404e; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 15.359999656677246px; margin: 0px -12px; position: relative; zoom: 1;"> <a ajaxify="https://www.facebook.com/photo.php?fbid=778318792212251&set=a.431800633530737.101275.100001024121332&type=1&relevant_count=1&src=https%3A%2F%2Fscontent-a-cdg.xx.fbcdn.net%2Fhphotos-prn1%2Ft1.0-9%2F10342917_778318792212251_8360009862219795736_n.jpg&size=395%2C288&source=9&player_origin=timeline" class="photo photoWidth1" data-ft="{"tn":"E"}" data-gt="{"fbid":"778318792212251"}" href="https://www.facebook.com/photo.php?fbid=778318792212251&set=a.431800633530737.101275.100001024121332&type=1&relevant_count=1" rel="theater" style="color: #3b5998; cursor: pointer; float: left; text-decoration: none;"></a><br /></div>

Awalen n-taqbaylit.

-Tafṛint = grand trou aménagé pour fabriquer du charbon par les forgerons. - Iggedrez = super grand grêlon . - Tibargent ,  Tivergent = pi...

Plus d'infos »